V roce 1950 dokončil studia architektury na pražské Vysoké škole uměleckoprůmyslové, následovalo zaměstnání ve Státním ústavu památkové péče, kde zaměřoval historické objekty. Roku 1952 se stal zaměstnancem Kovotechny, konstrukčního a vývojového ústavu pro všechny národní podniky, zabývající se výrobou spotřebního zboží. Spolu s dalšími návrháři a grafiky vyvíjeli nové výrobky včetně obalů, návodů k použití. Podle jeho návrhů vyráběli zejména v podniku Elektro Praga Hlinsko (ETA), Novoborských strojírnách a v dalších asi v osmdesáti závodech. 

V roce 1971 přešel do podniku Prago-Union, od roku 1982 byl hlavním designérem v UTRIN Praha. 

Mezi jeho nejznámější realizované návrhy se řadí páková baterie ovládaná nohou či kuchyňský mixér z roku 1954. Za svou designerskou kariéru navrhl přes 1200 návrhů průmyslových výrobků, z nich tři čtvrtiny bylo realizováno.

V roce 2001 Národní technické muzeum v Praze uspořádalo retrospektivní výstavu jeho výrobků.

Roku 2007 byl za celoživotní dílo uveden Akademií designu České republiky do Síně slávy Czech Grand Design.

V roce 2010 mu byla udělena Cena města Kladna.

 Stanislav Lachman odešel do designerského nebe před deseti lety 5. února 2011 ve věku 89 let.